Banka v Salcburku vyplatila studentům 120 tisíc eur místo 12 900, za vrácení 2,6 milionu korun dostali gumové medvídky

Vybrat 12 900 eur, odejít se 120 tisíci a jít do posilovny

Ve středu 14. října 2026 přišli Giorgi Bolkvadze (25) a Giorgi Shavadze na pobočku Salzburger Sparkasse v salcburské čtvrti Gnigl. Potřebovali vybrat 12 900 eur v hotovosti - rakouský úřad chce od zahraničních studentů doklad, že mají na studium dost peněz, a hotovost na stole je jedna z cest, jak to prokázat.

Pokladní jim ale podle rakouského veřejnoprávního rozhlasu ORF vyplatila přes 120 000 eur. Studenti si toho nevšimli. Bolkvadze balík bankovek předal kamarádovi a odjel cvičit.

Přes 107 tisíc eur navíc je při aktuálním kurzu kolem 2,6 milionu korun. Tolik peněz banka omylem pustila z ruky a několik hodin o tom nevěděla.

„Vezmu peníze, dám je kamarádovi, jdu do posilovny, osprchuju se, a když vylezu ze sprchy, zazvoní mi telefon: Vybral sis ty peníze? Ano. Vybral sis 12 000? Jasně. Jenže bylo to 120 000."

Giorgi Bolkvadze, student ze Salcburku, kterému banka omylem vyplatila 120 000 eur (ORF / 20 Minuten, 15. října 2026)

Oba studenti se ještě týž den vrátili na pobočku a peníze odevzdali. Celé to trvalo kratší dobu než jeden trénink.

Banka: lidská chyba, omluva a sáček gumových medvídků

Salzburger Sparkasse případ potvrdila písemně. Chybu označila za lidskou, zákazníkovi se omluvila a poděkovala mu. Odměna za vrácení 2,6 milionu korun: sáček gumových medvídků. Švýcarský deník 20 Minuten, který zveřejnil jména obou studentů, k tomu připojil čtenářskou anketu, co by s penězi udělali oni.

„V jedné z našich poboček došlo při hotovostní výplatě kvůli lidské chybě k vyplacení příliš vysoké částky. Za vzniklé nepříjemnosti jsme se zákazníkovi omluvili a poděkovali mu za jeho kooperativní a na řešení zaměřené chování."

Salzburger Sparkasse, písemné vyjádření banky ze 14. října 2026, citované ORF a 20 Minuten

Medvídci vypadají jako lakota. Z pohledu zákona jsou ale přesně tím, co poctivému člověku náleží - a v Česku by to dopadlo úplně stejně.

ČNB: cizí peníze na účtu jsou bezdůvodné obohacení, vrátit je musíte i bez výzvy

Česká národní banka má pro tuhle situaci vlastní stránku s častými dotazy k omylem převedeným penězům. Peníze, které vám přijdou omylem, jsou podle občanského zákoníku bezdůvodné obohacení. Nejsou vaše, i když leží na vašem účtu, a musíte je vrátit tomu, kdo je poslal.

Důležitý detail: nemáte nečinně čekat, až se někdo ozve. ČNB výslovně říká, že příjemce má sám informovat svou banku, případně banku plátce. Tu poznáte podle kódu za lomítkem v čísle účtu, ze kterého platba přišla.

Banka přitom peníze z vašeho účtu sama nestrhne. Vrácení proběhne jen vaším vlastním příkazem - vy zadáte platbu zpět. Banka vám jen pomůže s kontaktem na odesílatele, protože jeho údaje kvůli bankovnímu tajemství nedostanete přímo.

Jedna výjimka existuje. Když chybu udělá jiná česká banka u korunové platby, může ji podle zákona o platebním styku do tří měsíců napravit takzvaným opravným zúčtováním - peníze odepíše z vašeho účtu i bez vašeho souhlasu. Když chybuje vaše vlastní banka, jako v Salcburku, řídí se postup smluvními podmínkami účtu.

Kdo peníze utratí, riskuje trestný čin zatajení věci, nálezné nedostane nikdo

ČNB ve stejném dokumentu odkazuje i na trestní zákoník. Kdo si přisvojí cizí věc nikoli nepatrné hodnoty, která se dostala do jeho moci omylem, dopouští se trestného činu zatajení věci podle § 219. Hranice nikoli nepatrné hodnoty je od roku 2020 10 000 korun, základní sazba je až jeden rok vězení.

U částky, jakou měli v ruce salcburští studenti, by to bylo horší. Prospěch nad 1 milion korun je v českém právu značný a sazba u zatajení věci roste až na tři roky. Kdo by 2,6 milionu korun rozházel, nedostal by pokutu, ale trestní rejstřík.

A nálezné? Občanský zákoník ho skutečně zná, nálezce ztracené věci má nárok na desetinu její ceny. Jenže omylem vyplacené či připsané peníze nejsou ztracená věc. Banka je nikde neztratila, jen je poslala špatnému člověku. Nárok na odměnu ani na úrok z částky, kterou jste měli pár hodin u sebe, proto nevzniká.

Naopak ten, kdo peníze omylem poslal, má podle ČNB nárok chtít po bance identifikaci příjemce a vymáhat peníze soudně, pokud je dobrovolně nevrátí. Studenti ze Salcburku tak mohli dostat buď nic, nebo poděkování. Dostali poděkování a sáček gumových medvídků.