Buffettovy děti mají rozdat 150 miliard dolarů do roku 2034. Syn Peter: nikdo by neměl mít miliardy

Peter Buffett: nikdo by neměl mít k dispozici miliardy

Tři sourozenci, 73, 71 a 68 let. Susie žije v Omaze, Howard hospodaří na farmě v Illinois, Peter skládá hudbu v údolí řeky Hudson ve státě New York a jezdí v Subaru. A společně mají rozdat zhruba 150 miliard dolarů, tedy přes 3,2 bilionu korun - víc, než kolik český stát utratí za celý rok.

Tak začíná velký text, který Bloomberg zveřejnil 19. října 2026 o dětech 96letého Warrena Buffetta. Peter podle něj otci před několika lety řekl, že tenhle úkol nechce. Warren odpověděl, že on by ho taky nechtěl. A přání syna nevyslyšel.

Na otázku, jak to s bratry udělají, odpověděla Susie Buffettová novinářům stručně: „Nevíme. Ještě nevíme."

„Nemyslím si, že by kdokoli měl mít k dispozici miliardy dolarů. Prostě to není přirozené."

Peter Buffett, hudebník a předseda nadace NoVo, nejmladší syn Warrena Buffetta (Bloomberg, 19. října 2026)

Ze 100 dolarů v roce 1964 je 6,1 milionu dolarů

Jmění, které děti považují za nepřirozené, vzniklo nejobyčejnějším způsobem na světě: otec držel jednu akcii a nikdy ji neprodal. Buffett převzal textilku Berkshire Hathaway ($BRK-B) v roce 1965 a postupně z ní udělal holding, který vlastní pojišťovny, železnici, energetiky nebo výrobce sladkostí See's Candies.

Podle výroční zprávy Berkshire za rok 2025 uložené u americké komise SEC vzrostla tržní cena akcie od roku 1964 do konce roku 2025 o 6 099 294 %. To je 19,7 % ročně. Americký index S&P 500 za stejnou dobu včetně dividend vydělal 46 061 %, tedy 10,5 % ročně.

V řeči peněz: kdo dal do Berkshire v roce 1964 100 dolarů, měl na konci roku 2025 zhruba 6,1 milionu dolarů (asi 132 milionů korun). Stejná stovka v indexu by narostla na 46 tisíc dolarů, asi milion korun. Rozdíl devíti procentních bodů ročně nevypadá dramaticky, ale za šest desetiletí dělá stotřicetinásobek. Výnos se totiž každý rok počítá z větší částky než rok předtím a Buffett si z ní nikdy nic nevzal.

Dnes stojí jedna akcie třídy B zhruba 539 dolarů (závěr obchodování 21. října 2026). Buffett sám drží 188 290 akcií třídy A, z nichž každá odpovídá 1 500 akciím B. Odtud těch zhruba 150 miliard.

Do 31. prosince 2034 má být všechno pryč

Rozdávání už běží. V tiskové zprávě ze 14. července 2026 Berkshire oznámila, že Buffett přeměnil 8 000 akcií A na 12 milionů akcií B a daroval je čtyřem rodinným nadacím: 9 milionů akcií nadaci Susan Thompson Buffettové pojmenované po zesnulé manželce a po milionu nadacím Sherwood, Howard G. Buffett a NoVo. Dohromady šlo o dar za zhruba 6 miliard dolarů (přes 130 miliard korun).

Poprvé od roku 2006 přitom nic nedostala Nadace Billa a Melindy Gatesových, které Buffett za ta léta poslal akcie za více než 48 miliard dolarů. Peníze teď míří výhradně k rodině.

„Mým cílem je zbavit se všech svých akcií Berkshire zhruba během osmi let. Pevně doufám, že ti tři dokážou předání mých akcií dokončit do 31. prosince 2034."

Warren Buffett, emeritní předseda Berkshire Hathaway (tisková zpráva Berkshire Hathaway, 14. července 2026)

Pravidla pro děti Buffett sepsal už v dopise akcionářům z 25. listopadu 2024. Co po jeho smrti zbude, připadne společnému svěřenskému fondu, o jehož darech musejí Susie, Howard a Peter rozhodovat jednomyslně. Rozdat vše mají do deseti let. Pokud by se toho sami nedožili, nastoupí tři náhradní správci, které otec vybral.

Nadace dostaly po 30 milionech, děti samy skoro nic

Proč miliardář nenechal jmění dětem? Buffett už desítky let opakuje, že chce dětem dát dost na to, aby mohly dělat cokoli, ale ne tolik, aby nemusely dělat nic. V praxi to vypadalo tak, že každému z nich s manželkou Susan založili nadaci s počátečním kapitálem kolem 30 milionů dolarů. Peter svou nadaci přejmenoval na NoVo, Susie na Sherwood. Peníze byly od začátku na rozdávání, ne na utrácení.

Každé z dětí dnes podle Bloombergu dává jinam:

• Susie Buffettová financuje předškolní vzdělávání chudých dětí, mimo jiné síť 25 center Educare.

• Howard Buffett platí zdravotnictví na venkově Nebrasky a podporuje mírová jednání v Demokratické republice Kongo.

• Peter Buffett zvažuje rozšíření projektů nepodmíněného základního příjmu, které jeho nadace zkoušela v New Yorku.

Peter v rozhovoru přiznává i rodinné napětí: otcův blízký vztah s Billem Gatesem sourozence v jednu dobu trápil, „táta se kolem Billa jednu dobu točil," řekl Bloombergu.

Výsledkem je paradox, jaký filantropie ještě nezažila. Největší dar v dějinách bude rozdávat člověk, který ho považuje za nepřirozený. A práce přibývá rychleji, než ubývá: další příděl akcií se sourozenci dozví kolem Díkůvzdání na konci listopadu 2026, a dokud cena akcie Berkshire roste, roste i částka, kterou mají do roku 2034 rozdat.